Não gosta do design da nova capa da Apple? Tim Cook explica-o!

Numa rápida entrevista ao Mashable, Tim Cook tentou explicar o inexplicável, ou seja, porque é que o design da nova capa com bateria para iPhone 6 e 6s é… como é. Estas são algumas das declarações do CEO da Apple:

Sabe, eu não chamaria isso de “uma corcunda”. Como você sabe como utilizador da capa [o jornalista Ulanoff estava com um iPhone 6 equipado com esse acessório], uma das nuances aqui é: já tentou usar outras capas e colocá-las? Se você fize-la totalmente sólida, você dificulta o processo de colocar e tirar [o dispositivo]. Então o pessoal teve essa ótima ideia de permitir que ela entorte [na extremidade], tornando a capa inteligente.
— Tim Cook (adaptado da tradução de MacMagazine)

Inteligente? Bom, independentemente da justificação, o resultado final parece-me longe do ideal. No entanto, fiquei surpreendido com o facto da Apple sobrepor funcionalidade a design, quando costuma fazer precisamente o contrário. Será esta uma nova tendência da empresa da maçã?